Les concerts passés

ead666 · 04/10/2013 14:37:12

Maiden vient de publier le bulletin suivant, suite à la fin de leur tournée 2013 :

"MAIDEN ENGLAND TOUR ENDS ON A RECORD HIGH IN SANTIAGO, CHILE

The Maiden England 2013 World Tour came to a spectacular end two nights ago in Santiago, Chile, with a return to the Estadio Nacional, playing to 60,105 fans,â€œthe largest audience by a British band everâ€ (La Tercera newspaper) This is quite ironic considering Maiden were banned by the Church from playing in Chile in 1992, yet have played there four times in the past 6 years alone, and of course recorded the live DVD En Vivo! at the Estadio Nacional in 2011.

Tour Production Manager, Patrick Ledwith has sent us these details from his 2013 Tour Logbook, which we thought you might be interested in:

â€œSince rehearsals started 131 days ago with 1 Band and 102 crew, there have been 46 Shows, 1,175,714 Maiden fans, 45,350 miles travelled, 44 cities in 25 different countries on 3 continents, 3,853 hotel rooms, 71,579 lbs of air freight, 2,576 stage hands, 350 lighting fixtures, 330 sets of guitar strings, 2,000 picks,184 drums sticks, 600 rolls of gaffer, 400 rolls of over tape, 598 tanks of CO2 gas, 278 tanks of propane, 3,380 dinners, 96 cheese wheels, 5,646 bottles of Trooper beer, hundreds of miles walked by Hackers... and we have made it to the end of another tour.â€

The band are now heading home and would like to thank all their legendary fans for making this such a memorable tour for everyone involved. You are the best of the best!

Thanks also to Special Guests on the final leg of the tour; Megadeth in the US, and Slayer and Ghost in Latin America. And to Voodoo Six and all the other bands we played with across Europe at the festivals during the summer. And , of course, to the Killer Krew. Thanks to all of you!"

=====================================================================

Traduction :

La tournée Maiden England se termine par un grand record à Santiago, Chili :

La tournée mondiale Maiden England s'est terminée par 2 concerts spectaculaires à Santiago, Chili, avec un retour au stade Estadio Nacional devant 60.105 fans, "la plus grosse audience de tous les temps par un groupe anglais" (dixit le journal La Tercera). Cela prête un peu à sourire sachant que Maiden fut banni et interdit de jouer au Chili par l'Eglise en 1992, et que Maiden a joué au Chili 4 fois durant ces 6 dernières années, et bien entendu enregistré et filmé le DVD live En Vivo au Stade Estadio Nacional en 2011.

La responsable de la production de la tournée, Patrick Ledwith nous a envoyé ces détails issus de son carnet de notes de la tournée 2013, que nous pensons pourrait vous intéresser :

"Depuis les répétitions commencés il y a 131 jours avec 1 groupe et 102 personnes de l'équipe, il y a eu 46 concerts, 1,175,714 fans de Maiden , 45,350 miles voyagés, 44 villes dans 25 pays différents sur 3 continents, 3,853 chambres d'hôtels , 71,579 pounds de frets aériens, 2,576 personnes nous ayant aidé, 350 luminaires, 330 jeux de cordes de guitare, 2,000 médiators, 184 baguettes de batterie, 600 rouleaux de scotch adhésif, 400 rouleaux de ruban adhésif, 598 bouteilles de gaz CO2 , 278 bouteilles de propane, 3,380 repas, 96 meules de fromage, 5,646 bouteilles de Trooper beer, des centaines de kilomètres walked by Hackers... and we have made it to the end of another tour.â€ (?)

Le groupe est maintenant en train de rentrer à la maison et souhaiterait remercier tous leurs extraordinaires fans d'avoir rendu cette tournée inoubliable pour toutes les personnes impliquées dans cette tournée.
Vous êtes les meilleurs des meilleurs !!

Merci également aux invités spéciaux de cette dernière partie de la tournée : Megadeth aux US, Slayer et Ghost en Amérique Latine, Voodoo Six et tous les autres groupes avec lesquels nous avons joués en Europe cet été, et bien entendu merci au Killer Krew. Merci à chacun d'entre vous !"

Photo prise lors du concert du Rock In Rio devant presque 90.000 fans :

the prisoner · 04/10/2013 14:43:26

La photo ne provient pas du Rock in Rio wink

thelols666 · 04/10/2013 14:49:12

C'est au Chili me semble-t'il ?

ead666 · 04/10/2013 14:51:12

yep, c'est vrai .. mais je n'ai fait que reprendre ce qui était indiqué dans le communiqué de Maiden wink

En tout cas, plus de 60.000 fans que pour Maiden, c'est impressionnant !!

Narchost · 04/10/2013 14:58:18

Et combien de rouleaux de PQ icon_lol . Nan sérieux, vraiment impressionnant icon_eek !!

Au top du top love UptheIrons

thomasete · 04/10/2013 15:11:19

Je ressens un peu de tristesse bizarrement... Cette tournée restera pour toujours la première que j'ai vu ! Une petite pensée pour ces chansons qui ne seront sans doute plus jouées comme Prisoner ou 7th Son...

ead666 · 04/10/2013 15:16:20

7thSon ne sera certainement plus jouée effectivement, mais je ne dirais pas la même chose de The Prisoner qui est ressortie plusieurs fois dans les set-list durant toute la carrière de Maiden (1982, 1988, 1990, 2012, 2013)

the prisoner · 04/10/2013 15:21:02

ead666 a écrit:

yep, c'est vrai .. mais je n'ai fait que reprendre ce qui était indiqué dans le communiqué de Maiden

Ce n'est pas vraiment ça qui est marqué dans le communiqué wink

Check out this live footage from another of the South American shows in front of 90,000 of our Brazilian friends - Run To The Hills from Rock In Rio Festival...
http://vimeo.com/76137039

Et la photo provient du concert au Chili à l'Estadio Nacional

thomasete · 04/10/2013 15:22:05

Dis Ead ça as aucun rapport mais avec Zizou on se demandais si il y as un chance que 22 Acacia Avenue soit rejoué un jour smile

touryst · 04/10/2013 16:22:27

ead666 a écrit:

184 baguettes de batterie

ça me parait pas beaucoup en 46 concerts, juste 4 baguettes par concert..
en comparaisons aux 2 000 médiators...

Ludo - BFTA · 04/10/2013 16:33:10

A moins que ce ne soit 184 paires de baguettes, plus plausible à mon gout, vu ce que Nicko balance à chaque concert, et celles qui cassent...

ead666 · 04/10/2013 16:44:33

Oui, il s'agit de paires de baguettes.

ead666 · 04/10/2013 16:48:08

the prisoner a écrit:

Et la photo provient du concert au Chili à l'Estadio Nacional

Oui, comme je l'ai reprécisé plus haut ... wink

ead666 · 04/10/2013 16:50:04

thomasete a écrit:

Dis Ead ça as aucun rapport mais avec Zizou on se demandais si il y as un chance que 22 Acacia Avenue soit rejoué un jour

Oui, pourquoi pas. Ils l'avaient ressorti des cartons en 2003 wink

thomasete · 04/10/2013 17:14:01

Merci Ead big_smile

Forum Iron Maiden France

Annonce

#1 04/10/2013 14:37:12

Re: Fin de la tournée ...

#2 04/10/2013 14:43:26

Re: Fin de la tournée ...

#3 04/10/2013 14:49:12

Re: Fin de la tournée ...

#4 04/10/2013 14:51:12

Re: Fin de la tournée ...

#5 04/10/2013 14:58:18

Re: Fin de la tournée ...

#6 04/10/2013 15:11:19

Re: Fin de la tournée ...

#7 04/10/2013 15:16:20

Re: Fin de la tournée ...

#8 04/10/2013 15:21:02

Re: Fin de la tournée ...

#9 04/10/2013 15:22:05

Re: Fin de la tournée ...

#10 04/10/2013 16:22:27

Re: Fin de la tournée ...

#11 04/10/2013 16:33:10

Re: Fin de la tournée ...

#12 04/10/2013 16:44:33

Re: Fin de la tournée ...

#13 04/10/2013 16:48:08

Re: Fin de la tournée ...

#14 04/10/2013 16:50:04

Re: Fin de la tournée ...

#15 04/10/2013 17:14:01

Re: Fin de la tournée ...

Pied de page