Vous n'êtes pas connecté.
12 Wasted Years date de 1987, soit 2 ans avant Maiden England, et c'est vraiment un Early Days avant l'heure, même s'il englobe la période Somewhere in Time. Perso j'ai toujours des doutes quant à son statut de bonus sur un DVD, mais bon, sait-on jamais, d'autant qu'il n'y a aucun autre document traitant de la période Somewhere.... Cela dit Je serai plus partant pour le "Donington '88" en bonus de Maiden England, je suis certain qu'il y a plus de "matériel" filmé que ce qu'on peut trouver de la diffusion télé.
Sailing the Seas of Madness since 1973
Hors ligne
Ayant vu cette video des dizaines de fois en VHS (comme beraucoup d'entre nous ), j'ai enfin regardé la version en DVD (honte à moi , je ne l'avait pas encore vu ce bonusDVD depuis son achat )
Le lifting VHS/DVD effetué , j'ai remarqué que les sous-titres ont été très sensiblement modifiés entre les 2 supports
Les traductions des déclarations me semblent avoir été reprises au mot près , rendant le tout plus compréhensible . Avec le recul , j'observe que la traduction de la version VHS me semble plutot fade et surtout baclée
Je salue donc l'initiative de ce nouveau sous-titrage , rendant ce docu encore plus interessant qu'auparavant . J'irais mème jusqu'à dire que j'ai redécouvert ce cultissime documentaire pourtant vu tant de fois
On a ici un véritable bonus DVD de luxe ,
Mieux vaut etre bourré que con , ça dure moins longtemps !
Hors ligne
"12 Wasted Years" fête ses 35 ans aujourd'hui.
Ma chronique : http://heavymetalreviews.fr/review/iron … ars-c-1987
Lien : http://heavymetalreviews.fr/
Hors ligne
Joyeux anniversaire
- Prix Nicko Mc Brain 2017, 2020 - Prix Adrian Smith 2022
Hors ligne
Happy Birthday !
« N'écoutant que son courage, qui ne lui disait rien, il se garda d'intervenir. » - Jules Renard
--- Prix Steve Harris 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021 --- merci, merci !!!
Hors ligne
Happy birthday
"born to lose, lived to win"
"nous sommes tous des enfants d'immigrés.1ère, 2ème,3ème génération" BXN
Hors ligne
[ Généré en 0.057 secondes, 9 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire: 1.98 MiO (Pic : 2.21 MiO) ]