Maiden France

« Qui m’aidera à voir Eddie ce soir ? », demande un type aux abords du concert d’Iron Maiden dimanche au Madison Square Garden, suppliant plaintivement pour « un miracle » en levant un doigt, i.e., un seul billet. Ce mec ne parle pas du chanteur du groupe, qui se trouve également être le pilote de leur avion – qui est Bruce, Dickinson de son nom. Le fan se réfère à Edward the Head, le spectre presque sans visage qui sert de mascotte à Maiden depuis plus de 30 ans. La salle bourrée – la plupart des gens exclusivement en T-shirts noirs — était là pour profiter pleinement d’Iron Maiden, des chansons au logo, et ils ont eu ce qu’ils venaient chercher. Et ils étaient gonflés à bloc par la musique qui les réchauffait plus que la plupart des autres fans le sont par leurs groupes favoris.

Quand Dickinson et compagnie sont montés sur scène, ils ont été accompagnés d’une orgie de flashs, flammes, lumières, machines à fumée et feux d’artifice en rythme avec la musique. Et pour ne rien dire des accessoires, incluant un démon agenouillé animé de huit pieds de haut,  des chacals égyptiens aux yeux rouges lumineux, le déjà mentionné Eddie dans un sarcophage en or, une marionnette de 10 pieds de haut avec un pistolet laser, et une énorme momie, peut-être 40 pieds de haut, qui bougeait ses bras et dont les yeux projetaient des étincelles. Le métal galopant, extasié et spectaculaire du groupe était meilleur que jamais, se révélant d’une telle force qu’il a aspiré toute la puissance du Garden, stoppant le son pour quelque 15 minutes (Ironiquement, ça s’est passé sur Powerslave). Quasiment instantanément, le groupe a organisé une partie de football sur la scène. Eddie était réellement là.

Version originale